top of page

Khajistan Press is translating and publishing censored materials.

Urdu, Pashto, and Punjabi  with English translations

Homosexual Desires in Madrasas is a translation of a sermon delivered by the Indian Sufi Muslim scholar Maulana Shah Hakeem Muhammad Akhter in Rehmatpur, Bangladesh, in 1986. This sermon was originally published in Urdu as a guide for Maulana's International seminary instructors on how to avoid developing romantic or sexual feelings for their students.

The first volume of Mashallah Bohot Zabardast is a collection of words and images from Pakistani users of dating and other social apps. The four-chapter chapbook covers a variety of topics that individuals feel uncomfortable discussing in person. From grindr warning texts to sexual and political memes to WhatsApp good morning messages Mashallah Bohot Zabardast depicts an emotional digital display of a censored Pakistani population.

bottom of page